INDICE 2004

Salvatore D'Agostino

Conservazione e manutenzione strutturale dell’architettura del novecento.

Pag.

1

Andrea Canziani, Stefano Della Torre, Valentina Minosi

L'introduzione dei nuovi materiali e i problemi della manutenibilità e della manutenzione.

9

Serena Pesenti

Conservare il novecento. Note sull’evoluzione del dibattito disciplinare.

17

Danilo Biondelli, Roberto Bugini, Luisa Folli, Valeria Saltari

I materiali lapidei nell’architettura del Novecento a Milano.

27

Danilo Biondelli, Roberto Bugini, Luisa Folli, Valeria Saltari

I materiali lapidei nell’architettura del Novecento a Milano.

2. Un architetto “prolifico”: Piero Portaluppi.

37

Danilo Biondelli, Roberto Bugini, Luisa Folli, Valeria Saltari

I materiali lapidei nell’architettura del Novecento a Milano

3. La seconda metà del secolo.

49

Danilo Biondelli, Roberto Bugini, Luisa Folli, Valeria Saltari

I materiali lapidei nell’architettura del Novecento a Milano.

4. Catalogazione dei fenomeni di degrado e di alterazione.

57

Andrea Canziani

La pellicola dell’analogia. Immagine e restauro nella conservazione dell’architettura moderna.

67

Anna Rosa Nicola

Materiali costitutivi e vecchi interventi: problematiche tecniche e di scelta nel restauro di un dipinto murale gia' strappato di oltre sei metri per sei - Renato Guttuso - 1946 - "Boogie Woogie" cm 622x638

77

Antonella Postorino, Maria Gulli,.Letterio Mavilia, Laura Messina

L’edilizia residenziale popolare a Reggio Calabria tra il 1920 e il 1950.

87

Thomas Danzl

I materiali costitutivi degli edifici del Bauhaus a Dessau tra tradizione e innovazione. sviluppo di un metodo di restauro conservativo (1998-2004).

105

Musso Stefano

Restaurare il moderno: una contraddizione in termini?

119

Caterina Mele

Manufatti dell’architettura del novecento. Aspetti tecnico-interpretativi e problematiche d’intervento.

125

Luciano Marchetti, Alessandro Ferretti, Maria Piccareta

Le architetture di Mario Ridolfi in Umbria: un tentativo di superare i limiti della norma per garantire la tutela dell’architettura contemporanea.

131

Martina Bonora, Mila Dallavalle, Elena Melloni, Paola Rossi

TRESIGALLO (FE). Schedatura e catalogazione come strumenti di conoscenza per la redazione di un codice di pratica e per la tutela del Moderno.

141

Andrea Alberti

TRESIGALLO (FE). Stato delle conoscenze, indirizzi di tutela e parametri di restauro di una città di rinnovata fondazione degli anni Trenta del Novecento in territorio ferrarese.

151

Marzia Alpini, Marcello Bozzarelli

TRESIGALLO (FE). Casa della GIL: riconoscibilità di una architettura del Novecento.

161

Simone Pelliconi, Giorgia Zoboli

TRESIGALLO (FE).L'ex casa del Fascio: compromesso tra innovazione e tradizione nell'Italia Autarchica.

171

Francesco Santalucia

La copertura dei mosaici della villa del casale di piazza Armerina – riqualificazione, restauro o sostituzione?

181

Maria Grazia Vinardi

Edilizia antica, tecniche nuove: le reintegrazioni dei danni di guerra.

189

Luciano Re

Fenomenologia del Gioco della Torre (Littoria).

201

Vito Alunno Rossetti ,Alessandro Dal , Paolo Gasparoli

Restauro e manutenzione dei calcestruzzi nelle architetture del Novecento. Valutazione della affidabilità di materiali e sistemi oggi disponibili per il ripristino corticale attraverso lo studio dei parametri di rischio alla fessurazione e rischio al distacco.

211

Carlotta Coccoli, Barbara Scala, GianPaolo Treccani

Archeologia e cemento armato: la ricomposizione del Pronao del Capitolium di Brescia (1939-1945).

221

Massimo Corradi,Valentina Filemio

Il Cemento Armato e la basilica di San Gaudenzio a Novara, ovvero il restauro statico regolato dall'ideologia della "soggettività”.

231

Laura Pecchioli, Fabio Fratini

La decorazione a graffito dei primi del novecento nel territorio fiorentino.

241

Teresa Perusini

Le pitture murali di Afro Basaldella tra il 1936 e il 1955: analisi storico-tecnica e problemi di conservazione.

249

Giuseppe Berardi, Angela Calia, Mariateresa Lettieri, Maurizio Masieri, Giovanni Quarta

Le finiture delle facciate del teatro Petruzzelli a Bari: i materiali e i rifacimenti.

261

Giuliana Barilà

Innovazioni nel processo ed apparecchi per la fabbricazione di pietre artificiali.

271

Fabio Bevilacqua, Giancarlo Grillini, Rita Fabbri, Carlotta Assirelli, Francesca Tassinari

La Pietra Artificiale nell’Architettura degli anni trenta del900. Esempi in Emilia Romagna. Problemi di degrado e tecniche di realizzazione.

281

Daniela Borgese

Valutazione delle tecniche e dei materiali per i restauri a Messina dopo il sisma del 1908: consolidamenti della Chiesa di San Francesco d’Assisi (1909-1922).

291

Rosalba Ientile

La trasformazione dei criteri di sicurezza e la sopravvivenza delle opere in calcestruzzo armato del Novecento.

301

Federica Rovello

Materiali del moderno. Una rilettura critica del repertorio Domus del 1934 di G. Pagano Pogatschnig. Conoscere per conservare.

311

Chiara Rostagno

“Norme edilizie, tecniche ed igieniche obbligatorie per i comuni colpiti dai terremoti” nel primo novecento. Dai contributi del Regio Genio Civile alle istruzioni compilate dalle commissioni tecniche ministeriali.

"

321

Anna Boato

I restauri del novecento e l'archeologia dei restauri.

331

Lucina Napoleone

“Restaurare” l'architettura del Novecento.

339

Mauro Moriconi

Valutazioni sulla manutenzione nell’architettura contemporanea.

343

Vincenzo Angeletti

Quale Tutela per l'architettura Moderna?  Il caso delle Opere Ternane dell'architetto Mario Ridolfi.

349

Marco Morandotti, Alessandro Greco, Daniela Besana, Gianpaolo Calvi

Diagnostica di un restauro “Moderno”. Un caso di studio.

359

Alessia Bianco, Michele Candela, Emanuela Fallanca

Impiego delle PnD per la valutazione delle risorse dell'edilizia storica in Calcestruzzo Armato: il caso dell'edilizia in “muratura confinata” dei primi del 900 a Reggio Calabria.

369

Susanna Bortolotto, Mariascristina Giambruno, Cristina Palo,  Raffaella Simonelli

Il “Moderno” non “Moderno”: linee guida per la conservazione del quartiere ICP Regina Elena ora Mazzini a Milano.

379

Daniela Bosia

SIMM: uno strumento per la gestione del patrimonio informativo sui materiali dell'architettura del novecento.

391

Alessandro Braghieri

Restauro architettonico della chiesa Sacra Famiglia di Ludovico Quaroni a Genova.

401

Fernanda Cantone, Giovanna Cantone

Le condizioni di stato negli edifici del primo Novecento. Il caso Ortigia: corso Matteotti.

411

Gaetano Cataldo

Gli interventi di conservazione e manutenzione programmata nell’ipotesi di ridestinazione del Palazzo delle Poste e Telegrafi di Bari: un caso di studio.

421

Giovanni Cavallo, Albert Jornet, Salvatore Napoli, Maura Ponti, Sandro Cantoni, Christine Konrad

L’impiego di materiali litocementizi sulle facciate di un palazzo degli inizi del900 nel centro storico di Lugano: tecniche realizzative, degrado e problemi di conservazione.

435

Lorenza Comino

Sulla conservazione dell'allestimento di Franco Albini a Palazzo Rosso, Genova.

445

Anna Decri, Carlo Arcolao, Marta Gnone, Roberto Ricci

Sperimentazioni nelle facciate genovesi dei primi del Novecento.

"

455

Gabriela Frulio, Maria Rita Langiu Paola Mameli

L'impiego della "trachite" nelle architetture tra gli anni venti e cinquanta in Sardegna: tecniche costruttive e materiali tradizionali tra nuove tecnologie e modernità.

465

Vittorio Giola

Patologie e durabilità della pietra artificiale: un approccio analitico.

477

Raffaella Grilli

La bottega della pietra artificiale. Materiali, strumenti e tecniche tradizionali.

483

Daniela Lamberini, Piero Caliterna, Barbara Giannessi, Raffaella Grilli

Il ruolo del cemento armato nella ricostruzione post-bellica dei ponti storici fiorentini.

493

AnnaMaria Lega, Valentina Mazzotti, Bruno Fabbri, Daniela Pinna

Progetto di conservazione programmata di ceramiche del 900 esposte all'aperto nel centro storico di Faenza.

503

Giulia Marino

La CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES (1953-1959) a Parigi: Problematiche conservative di un edificio a 'Curtain-Wall'.

513

Giovanni Moggi, Viviana Guidetti, Adolfo Pasetti, Silvia Vicini

Sistemi innovativi a base di polimeri fluorurati per la conservazione di materiali lapidei artificiali.

521

Alberto Artioli, Salvatore Napoli

La Casa del Fascio di Como: un’architettura colorata.

529

Monica Naretto

Consuetudine e innovazione: il cemento armato nella sostituzione e nella integrazione di architetture storiche in opera tradizionale.

535

AnnunziataMaria Oteri

Materiali Moderni nel restauro:orientamenti e pratiche nei cantieri della Sicilia Orientale (1908-1940).

545

Daniela Pittaluga

Restauri e interventi in malta di calce nel porto di Genova a inizio Novecento: consuetudine o sperimentazione ?

559

Alfredo M. Ronchi

Information at your fingertips”.

567

Giuseppe Tantillo

La manutenzione del calcestruzzo di cemento in ambienti marini:il caso dello stabilimento balneare di Mondello (Pa).

577

Fabio Todesco

Edilizia residenziale del Novecento a Messina: conservazione o innovazione?

587

Roberto Ricci, Rita Vecchiatini

Decorazioni di pietra artificiale: ornamento, innovazione e degrado.

"

599

Barbara Vinardi

Attualità e tradizione nelle opere di Aldo Morbelli.

609

Mirella Vinci, Irene Ruggeri, Sabrina Pandolfo

Messina, problematiche inerenti il recupero di un centro storico Novecentesco.

619

Serena Viola

Processi di obsolescenza e degrado nell’edilizia residenziale sovvenzionata del secondo dopoguerra. Dieci anni di monitoraggio delle modificazioni prestazionali per le case popolari dell’arch. Carlo Cocchia a Napoli.

629

Giulia Beltrami

La Pietra artificiale a Genova. stato di conservazione e forme di degrado.

639

Roberto Benvenuti, Maura Manzelle, Ruggero Munarin

Studi per il restauro di tre opere di Carlo Scarpa a Venezia: Il giardino delle sculture nel padiglione Italia,  Il basamento del monumento "il Veneto alle sue Partigiane", Il monumento “Venezia alla Partigiana”.

647

MariaCristina Cocca, Lucia D’Arienzo, Loredana D’Orazio, Gennaro Gentile, Ezio Martuscelli

A new route for tuff conservation: in situ polymerization of urethane-urea copolymer.

657

Laura Fieni, Luigi Salemi

La cappella di Sant'Aquilino a Milano: analisi degli interventi di restauro novecenteschi a loro influsso sulle condizioni microclimatiche.

663

Michela Benente, Manuela Mattone

Gli interventi sull’esistente in occasione delle olimpiadi di Torino 2006: il restauro come “riscrittura” dell’architettura.

673

Valerio Corino, Stefania Moretti, Giovanna Mastrotisi, Alessandro Segimiro, Sonia Segimiro, Silvia Teruggi, Vincent-Pierre Vachey

L'architettura di Giuseppe Pagano a Biella: il caso del lanificio di via Carso con problematiche di progettazione e riutilizzo".

683

Carmen Genovese, FrancoTomaselli

Il cemento armato nel restauro: due esempi nella Sicilia del primo Novecento. Ricostruzione e consolidamento nei casi  del Duomo di Messina e della Cuba a Palermo.

695

Mariangela Carlessi

Cementi “armati e semiarmati”. nelle “Officine Pesenti per la produzione del Portland”. I modi della costruzione, le forme di alterazione.

705

Riccardo Nelva, Roberto Vancetti, Giuliano Frigerio, Tiziano Teruzzi

Metodi di valutazione della durabilità di tecniche di reintegrazione con malte di elementi di facciata in conglomerato cementizio armato.

719

Franco Tomaselli, Gaspare Massimo Ventimiglia

Le indagini diagnostiche per il monitoraggio e la verifica della conservabilità degli intonaci a “finte pietre” del Novecento.

729

Maurizio Gomez Serito, Antonio Rava

Pietra artificiale: peculiarità d’uso e ipotesi di restauro.

739

Lucio Cimitan, P.Paolo Rossi

Contributo allo studio dei fenomeni di carbonatazione sul calcestruzzo.

749

Greta Bruschi, Paolo Faccio, Sergio Pratali Maffei, Paola Scaramuzza

Fenomeni di degrado e metodologie di intervento nei calcestruzzi delle architetture di Carlo Scarpa.

757

Antonia Moropoulou, Asterios Bakolas, Timokleia Togkalidou, Maria Karoglou, Paraskevi Kaouri, Basileios Chandakas

Performances and durability of materials for monitoring and quality control (the case of municipal market of Pyrgos).

765

Valerio Di Battista, Paolo Gasparoli

Qualita’ e affidabilità dell’intonaco “TERRANOVA”.

775

Letterio Mavilia, Giuseppe Panzera, Salvatore Aragona, Vincenza Modafferi

Valutazione della qualità e previsione della curabilità dell’edilizia residenziale post terremoto a Reggio Calabria.

785

Antonio Cassiano, Giuseppe De Benedetto, Carla De Maglio, Chiara Marini, Rosa Vatinno

Il“SANTUARIO DELLA PAZIENZA” di Ezechiele Leandro.

795

Daniela Biancolini

Architettura contemporanea a Torino aspetti di Tutela e Restauro.

805

Marco Operto, Cristinana Bevilacqua

Il villaggio olimpico negli ex mercati generali a Torino.

815

Massimo Monferino

Il villaggio media nell’ospedale militare “A. Riberi” di Torino.

825

Renata Codello

Carlo Scarpa. L’aula Manlio Capitolo e il Ponte alla fondazione Querini: l’impegno della manutenzione.

831

Stefano Gizzi

Studi ed indagini propedeutici al restauro di due complessi architettonici degli anni cinquanta nella Sardegna Settentrionale.

837

Lisa Accurti, Alberto Tricarico

“Far di necessita' virtu'”: "invenzioni" strutturali ai tempi dell'autarchia. Caratterizzazione di materiali e deterioramento.

845

Francesca Albani, Luca Bertolini, Marco Manera, Fabrizio Valvassori

La conservazione dei materiali dell'architettura Contemporanea: Calcestruzzo Armato, Pietra e Rame in un edificio di Figini e Pollini a Milano.

861

Carlo Avetta, Marina Gennari

Restauro ed adeguamenti di edifici novecenteschi di significato architettonico del secondo dopoguerra. Il caso dell’Istituto Universitario “Gregorio Mendel” a Roma (1953-2004).

871

Laura Barbanti, Daria Jeanmonod, Daniele Rancilio

Dopo il Novecento: la riscoperta della manutenzione. Il caso di Villa Mylius a Sesto San Giovanni.

881

Tiziana Basiricò

Valorizzazione e tutela degli interventi INA-Casa di Palermo. Dalla diagnosi agli interventi di recupero.

891

Carla Benocci

Un americano a Roma: la "Gloriette" di villa Sciarra tra scelte innovative di Giorgio Washington Wurts e Pio Piacentini e problemi di conservazione.

901

Luca Bertolini, Maddalena Carsana, Matteo Gastaldi, Pietro Pedeferri, Elena Redaelli

Indagine sulle strutture in calcestruzzo armato di due edifici di Milano alla soglia dei 50 anni: la casa-albergo di via Corridoni e l’ex Istituto Marchiondi.

911

Elvira Cajano, Francesco D'Asaro,  Maria Talani

Il restauro del villino Astengo in Roma.

919

Ugo Carughi

Il palazzo delle Poste centrali di Napoli. La qualità dell'architettura moderna attraverso la sperimentazione di nuovi materiali e di tecnologie inedite.

929

Raquel Sandoval Parra, Giovanni Castiglioni

Il restauro dell'architettura contemporanea in Messico e il recupero dei grandi siti industriali : il caso delle cartiere di “Loreto y Pena Pobre” a Citta' del Messico.

939

Gabriella Caterina, MariaRita Pinto

Il progetto di manutenzione del ristorante della piscina di Carlo Cocchia: come restituire all'opera i perduti caratteri?

949

Davide Borsa, Giovanni Castiglioni, Paolo Conte, Francesca Gottardo, Michele Raffaeli

Piero Gazzola e l’intervento Di Carlo Scarpa a Castelvecchio di Verona: un Restauro del Restauro?

959

Antonio De Vecchi, Maurizio Papia, Giuseppe Campione, Rossella Corrao, Simona Colajanni

Gli infissi in ferro-finestra: una proposta di restauro.

969

Dario Cottone

Il cotonificio siciliano di Pietro Ajroldi e Franco Gioè. Una proposta di Restauro del moderno.

981

Raffaela Braggio,Genziana Frigo, Massimiliano de Adamich

Conservazione e riqualificazione funzionale di un’architettura liberty milanese: il Civico Acquario.

991

Vittorio Fiore, Paola De Joanna

La sperimentazione di tecnologie innovative nel 900: criticità e processo manutentivo attraverso l'osservazione del mercato ittico di Luigi Cosenza (Napoli 1929-30)

999

Davide Del Curto

Villa Muggia a Imola: che fare?

1011

Ornella Fiandaca

I sistemi d’ornato del primo Novecento a Messina. Per un solo disegno, svariate realizzazioni.

1021

Donatella Rita Fiorino, Franco Masala

La cultura del novecento nell’architettura delle torri campanarie in Sardegna: Forma, materia e conservazione tra ricostruzione, innovazione ed invenzione.

1029

Luciano Formica, Antonio Genovesi, Cristina Sironi, Patrizia Sommaria

Il Palazzo Dario Biandrà di via Circo 7-9 a Milano.

1039

Simona Lanzu

Aspetti progettuali, caratteristiche tecnico-costruttive e problemi di recupero del patrimonio INA-CASA (1949-1963). Il caso dell’Unità residenziale Bernabò Brea  di Luigi Carlo Daneri (Genova).

1049

Roberta Mantelli, Michela Ravera

La manutenzione in un edificio anni ’60. Esame delle nuove soluzioni tecniche e riflessioni sugli esiti dei precedenti interventi.

1059

Giuseppe Giannini, Tommaso Maria Massarelli

L’edificio "Regio Laboratorio di Biologia Marina" (1930) a Taranto. Architettura, tecniche costruttive, problemi di conservazione.

1071

Marco Musmeci

Architettura del Novecento lungo il litorale romagnolo. Interventi di conservazione e recupero delle colonie marine.

1079

Roberto Nuvolone, Paolo Piantanida

Un’architettura del novecento tra conservazione e rinnovo:  Il caso del cosiddetto “palazzo delle statue” in Novara.

1089

Charles W.Nelson, Atanasie E. Popescu

The richarsonian romanesque style of James J, Hill Mansion in St. Paul, MN, Usa Its deterioration, restoration and maintenance aspects.

1099

Valter Proietti

Il recupero della casina delle rose di Villa Borghese a Roma: un complesso intervento di restauro di immobili ristrutturati o costruiti nella prima metà del novecento.

1109

Rossella Scunza

Villa Rosa di Altare (SV) il restauro di una villa liberty.

1118

Cristina Thió i Marta Vila’,  Montserrat Villaverde 

Restauración de las pinturas murales de la Casa De Rosa Pagès en la calle Joaquín Costa, 26 de Barcelona

1133

Z. Hale Tokay, Hatice  Karakaya

The 20th Century Restorations of the Imperial Pavilion (Hünkar Kasri) of the Yeni Valide Sultan Complex in Eminönü.

1143

Marco Zerbinatti

Il restauro di manufatti in pietra artificiale: messa a punto e sperimentazione di sistemi compatibili di pulitura, stuccatura, risarcimento.

1151

Carlotta Fontana, Valerio di Battista

L’intonaco Terranova nella Milano del Moderno.

1161

Giovanna Franco

La manutenzione programmata dei complessi residenziali del XX: una esperienza europea.

1171

Valerio di Battista, Maria Fianchini

MAPP - metodo per le attivita' prediagnostiche a punteggio.

1181

Pietro Modolo, Mattia Modolo

Nuove trasparenze: il restauro delle vetrate absidali della cattedrale di Vicenza.

1189

Nicoletta Bevilacqua, Anna De Palma

Problematiche inerenti il restauro di un manufatto in pietra artificiale degli anni 30 (e del suo dipinto murale): il Chiosco della Musica di Rapallo.

1197

Piero Michieletto

Materiali e tecnologie costruttive del quartiere Azizieh di Aleppo-Siria.

1209

Luca De Bonetti, Carlo Fontanari, Roberto Madorno, Andrea Bertelli

Il restauro della zona di assaggio del centro enologico di S. Michele all'Adige.

1219

Giacomo Martines

I fattori di deterioramento nell'architettura del Ventennio fascista: alcuni casi di studio a Roma.

1229

Enrico Pedemonte, Silvia Vicini, Elisabetta Princi, Giovanni Moggi

Studio di ecopolimeri acrilici per la protezione ed il consolidamento di malte cementizie mediante polimerizzazione in situ.

1239

Nicola Berlucchi,.Cecilia Catacchio

Restauro di un’architettura moderna a Venezia: la sede dell’INAIL di Giuseppe Samonà, spunti di riflessione.

1249

Giuseppe Longega, Guido Driussi, Zeno Morabito

La statua di Alberto Viani nel negozio Olivetti di Carlo Scarpa.

1261

Antonio Rava

Il Laboratorio di Siqueiros a New York: sperimentazione di mezzi e innovazione di materiali alle radici dell’arte contemporanea.

1271

Guido Biscontin, Elisabetta Zendri, Sara Riato, Andrea Brunetin, Ilaria Nardini

Il problema metodologico nello studio di opere moderne: la grande pittura di Sironi a Foscari (Venezia).

1279

MariaTeresa Campisi

Materiali prefabbricati per l’edilizia in Sicilia fra la fine del XIX sec. e la prima metà del XX sec. Lettura comparata di tariffari, prove sperimentali ed elementi di produzione industriale.

1289

Giuseppe Pistone

Degrado e proposta d’intervento per un ponte in cemento armato di inizio novecento nel parco del Castello di Racconigi.

1303

Chiara Lumia

Scavo, isolamento e restauro nel battistero di Riva San Vitale in Canton Ticino. Materiali e tecniche negli interventi degli anni ’20 e degli anni ’50.

 

1311