32 Convegno Internazionale Scienza e Beni culturali
ERESIA ED ORTODOSSIA NEL RESTAURO
Bressanone, 28/6 - 1/7 2016

info: ARCADIA RICERCHE SRL
VEGA Parco Scientifico Tecnologico di VE
Via delle Industrie, 25/11 30175 Marghera (VE)
tel.: 
 +39.041.5093048 fax: +39.041.5093098 email: convegno@arcadiaricerche.eu

 

Indice 2016

 

Stefano Gizzi
Necessità del superamento delle categorie di restauro.

pag.

1

Donatella Fiorani, Stefano Francesco Musso
Il restauro fra opposti paradigmi e necessità di cambiamento

"

13

Paola Raffaella David
Tra architettura e restauro: riflessioni su "permanenze identitarie" e divenire dell'"architettura  nuova".

"

27

Lucina Napoleone
Quarant’anni di scelte in assenza di giudizio. I temi estetici tra eresia e ortodossia.

"

35

Stefania Dassi, Alessandra Gallo Orsi
La ricostruzione della memoria: eresia o ortodossia?

"

47

Rossella Moioli
La maggioranza deviante.

"

59

Emanuele Romeo
Ortodossia del passato, eresia del presente? Il valore della Damnatio Memoriae nella conservazione del patrimonio ecclesiastico  francese danneggiato dalla rivoluzione.

"

69

Stefania Bossi
Tra approccio teorico e pratiche esecutive: autorizzazione ed esecuzione delle attività conservative nel lungo periodo.

"

81

Francesca Albani, Lorenzo de Stefani
Eterodossie per la tutela della serialità.

"

93

Cristina Boniotti, Stefano Della Torre
Innovative funding and management models for the conservation and valorization of public built cultural heritage.

"

105

Valentina Cinieri, Silvia Salvini
Conservazione e sostenibilità: priorità o compromesso? Proposta per un approccio metaprogettuale.

"

115

Davide Del Curto, Andrea Luciani
From heritage to environment. Sustainability and resilience in building conservation.

"

127

Rita Vecchiattini
Restauro. Visione generale o visione particolare?

"

139

Laura Baratin, Sara Bertozzi, Alice Devecchi, Benedetta Fazi, Elvio Moretti
Il restauro del contemporaneo tra posizioni ortodosse ed eterodosse.

pag.

149

Antonio Rava
Il tempo nell’opera. Questioni sul restauro dell’arte contemporanea.

"

159

Franca Malservisi, Maria Rosaria Vitale
Restauro e cemento armato. L’avvio della sperimentazione in Francia e in Italia fra ortodossia ed eterodossia.

"

171

Lorenzo Appolonia
La materia fra l’impiego ortodosso e l’eresia dei risultati, o viceversa.

"

181

Paolo Bensi, Fabio Frezzato
Diagnostica, tecniche esecutive, restauro delle opere d’arte: nuovi sviluppi di un rapporto complesso.

"

193

Serena Di Gaetano, Nicola Amapane, Daniele Castelli, Fabrizio Crivello, Tommaso Poli, Maria Concetta Capua
Una statua ritrovata: un esempio per un nuovo metodo di conoscenza.

"

203

Franco Amendolagine, Livio Petriccione
Nuove tecnologie per la salvezza e l’integritá nel restauro di villa Marcheselli, Malipiero, Barbarich a Zelarino di Venezia.

"

215

Paola Alba, Antonio Iaccarino Idelson
Protezione o consolidamento? La velinatura tra tradizione ed innovazione.

"

225

Fabrizio Leccisi, Paola Francesca Nisticò, Barbara Liguori, Domenico Caputo
Il contributo delle nanotecnologie nella protezione dei monumenti da atti vandalici.

"

237

Maria Concetta Capua, Enrica Carbotta, Valeria Moratti
Cappella di S. Eldrado a Novalesa (TO): riflessione critica e uso di materiali innovativi per la restituzione estetica.

"

245

Gigliola Ausiello, Salvatore D’Agostino
"Innovazione e Conservazione: nuovi materiali e realtà virtuali.

"

255

Giulia Favaretto, Marco Pretelli, Leila Signorelli
“Eresia” o assenza di “credo”? Il restauro delle architetture del totalitarismo: l’intervento alla Casa del Balilla di Forlì.

"

267

Sara Di Resta, Giorgio Danesi
«La personalità del restauratore si afferma nella pratica». L’attività veneziana di Ferdinando Forlati tra cosciente misura ed empirismo eretico.

"

279

Adalgisa Donatelli
'Ortodossia' teorica ed 'eresia' operativa in alcuni consolidamenti del Ventennio fra Roma e Lazio

pag.

289

Cesare Crova
L’approccio metodologico nel cantiere di S. Antonio a Padova nella rilettura critica dell’attività di Camillo Boito. Attualità di un pensiero, continuità e discontinuità passato-presente, eresia e ortodossia in un cantiere di restauro.

"

301

Bruna Di Palma, Felice De Silva
L'appropriatezza tra eresia e ortodossia nel restauro dell'Ex Complesso Conventuale di Santa Teresa a Piano di Sorrento.

"

312

Maria Grazia Ercolino
Tra conservazione e ‘restauro partecipato’, riflessioni sul grande Cretto di Burri a Gibellina.

"

323

Anna Patera
Un occhio dietro le quinte: il restauro del grande mosaico romano di Tomis (1967-1970).

"

335

Natalia Gurgone, Ermanno Carbonara, Achille Lodovisi, Ascanio D’Andrea
Tracce in luce. La ricomposizione dei decori quattrocenteschi della rocca di Vignola fra tradizione e innovazione.

"

347

Enrica Petrucci
Ricomporre la materia/reintegrare l’immagine: dalla unicità del reperto alla complessità del contesto urbano.

"

361

Daniela Pittaluga
Reintegrazione luminosa di una partitura dipinta. Da Munari ad oggi: modi di operare ortodossi o eretici nei confronti del restauro?

"

373

Cristian Prati
Il drammatico palazzo della Pilotta a Parma. Problemi di (stra)ordinaria manutenzione: impianti e coperture.

"

385

Fabio Aramini, Anna Brunetto, Carla Giovannone, Antonio Iaccarino Idelson, Valeria Massa, Simona Pannuzi
Restauro delle antiche transenne della Basilica di S. Sabina a Roma: lettura critica degli interventi passati e presenti.

"

395

Angela Desideri, Benedetta Roccon, Barbara Zilocchi
La cattedrale di Fidenza (PR). Riflessioni sugli interventi Ottocenteschi e Novecenteschi alla luce del restauro in corso della facciata e delle torri laterali, delle scelte progettuali e operative per la salvaguardia dell’apparato scultureo.

"

407

Giovanna Buda
Rilettura dei restauri di Italo Gismondi nel teatro Romano di Catania dopo il secondo conflitto mondiale.

pag.

419

Roberto Castelluccio, Veronica Vitiello
Rilettura critica di interventi di restauro di edifici monumentali ricostruiti nel periodo post-bellico. Il caso del palazzo Carafa di  Maddaloni.

"

431

Giovanna Battista, Emanuela Sorbo
Ortodossia ed eterodossia della ricostruzione. La memoria nei simboli di guerra.

"

441

Alessia Zampini
Storie di un frammento di città.
Interpretazioni e restauri dell’Arco di Augusto a Rimini.

"

451

Andrea Ugolini; Tessa Matteini
Trasformando lo sguardo. Il ruolo della vegetazione nella conservazione dei manufatti allo stato di rudere.

"

461

Đeni Gobić-Bravar
Historical restoration of the Temple of Augustus in Pola.
A critical review.

"

471

Laura Porcu, Nicola Amapane, Cesare Comina, Giuseppe Giraudo, Tiziana Cavaleri, Lea Ghedin
The re-assembly of a de-restored statue: the difficult balance between fruition and conservation.

"

481

Francesca Segantin
Colonie per l’infanzia della riviera ligure: eterodossie su un patrimonio-non patrimonio.

"

491

Carlo Blasi, Giovanna Cacudi, Antonella Di Marzo, Mauro Matteini
The Church of Santa Croce in Lecce: critical analysis of the restoration of the facade.

"

501

Francesco Di Lorenzo
Tipologia e morfologia. Nuovi approcci nelle ricerche sulla forma urbana: il caso studio di Ascoli Piceno

"

515

Giuseppe Papillo
Palazzo Gambirasi a Roma. Un complesso caso integrale di restauro – tra ortodossia ed eresia – esteso alla scenografia Cortoniana urbana di S. Maria della Pace.

"

525

Simonetta Acacia, Marta Casanova
L'intervento del Genio Civile sull'Albergo dei Poveri di Genova.

"

535

Brunella Canonaco, Francesca Bilotta, Federica Castiglione
Esigenze del vivere contemporaneo e dicotomie del restauro: nuove proposte per la fruizione e la sicurezza degli ambiti consolidati.

pag.

547

Valentina Cinieri, Emanuele Zamperini
Conservazione e conflitto: riflessioni sull’uso/riuso dell’edilizia storica diffusa.

"

557

Vincenzo Borasi
Se le giustificazioni dei recuperi edilizi dovessero solo essere di aver solo corretto al meglio difetti di vecchiaia.

"

567

Amanda Piezzo
Il restauro dell’affresco di Spinello Aretino nel Palazzo Pubblico di Siena tra ortodossia ed eresia.

"

575

Clara Verazzo
Should we compensate the loss or supporti it? Points of view of contemporary restoration.

"

587

Chiara Mariotti
Il riuso degli edifici fortificati tra eresia e ortodossia.
Il caso del castello di Montebello.

"

597

Paola Durante, Ivan Ferrari, Francesco Gabellone, Sofia Giammaruco, Francesco Giuri, Rosa Lorusso Romito, Maurizio Masieri, Davide Melica, Giovanni Quarta, Monica Volinia
"La Chiesa di Santo Stefano a Soleto (LE).
La ricerca dopo il restauro, tra reale e virtuale.

"

607

Ornella Fiandaca, Giusi Salvo
L’area archeologica di Sophiana.  Rilettura critica degli interventi eseguiti per ristabilire i capisaldi di un auspicabile progetto di fruizione. 

"

617

Paola Fiore
Riflessioni in margine al conflitto tra una "eretica" ricostruzione e una impossibile ruderizzazione.

"

629

Federica Gotta
La cultura del restauro in ambito archeologico: dalla "ricostruzione" alla "evocazione" dell'immagine, dalla “distinguibilità” alla “compatibilità” dei materiali.
Esempi e riflessioni.

"

641

Monica Salvini,  Anna Patera, Alessandro Fonti
Anastilosi e restauro archeologico.
L’inedito cantiere di via della Violella a Chiusi (Siena).

"

653

Alice Vanetti
Back to the origin of the debate between archaeology of buildings and restoration: a historical-epistemological analysis of the birth of archaeology of buildings in Italy.

pag.

663

Marco Pretelli, Elena Pozzi
Il restauro dell’oratorio di piazza a San Felice sul Panaro attraverso gli atti approvativi: nuovi paradigmi di ortodossia?

"

671

Carla Bartolomucci
La dialettica tra eresie e ortodossie nei restauri in Abruzzo, dagli anni Sessanta all’attuale ‘ricostruzione’ post sismica.

"

683

Gaia Caliendo
L'esperienza dell'Irpinia post-terremoto (1980): metodologie di intervento tra restauro, demolizione e ricostruzione.

"

695

Fabrizio Menestò
Gli effetti del sisma del 1997 su volte laterizie ad una testa di mattone consolidate con tecniche tradizionali – è sempre indispensabile utilizzare i compositi in FRP per il consolidamento delle volte?

"

707

Valeria Pracchi
Efficienza energetica e patrimonio culturale: un contributo alla discussione alla luce delle nuove linee di indirizzo.

"

717

Valentina White
Ortodossia ed eresia nella presentazione estetica.

"

727

Salvatore Arturo Alberti
Eresia, ortodossia tra resistenza del passato e cultura del progetto: il caso delle coperture archeologiche

"

737

Klaus Ausserhofer
Il restauro dei castelli dell’Alto Adige: interventi tra ortodossia ed eresia?

"

747